Censurarán un episodio de Pokémon en Estados Unidos
La censura fue por un disfraz que usa Ash.
En Japón se estrenó el episodio número 64 de la serie de Pokémon Sun & Moon, y aunque para esta fecha ya debió de haberse doblado al inglés en Estados Unidos, no fue así, el capítulo fue completamente saltado al episodio 65, ¿por qué?
A través de Bullapedia, el episodio 64 “Satoshi and Nagetukesaru! Touchdown of Friendship!!” se estrenó en Japón el 1 de marzo y debería de transmitirse en Estados Unidos el próximo 6 de agosto, pero no será así, ya que saltarán del episodio 63 al 65.
Todo indica que esto se debe a un problema que se podría generar por el disfraz de Passimian (que es similar al de un mono) que usa Ash. ¿Pero cuál es el problema vestirse de Pokémon? El problema radica en que Ash tiene que pintarse la cara de color negro y se puede interpretar como racista y ser asociado al blackface.
Es una pena que a estas alturas este tipo de cosas afecten a nuestras series favoritas, es un disfraz de Pokémon y no creo que haya intención de hacerlo por burla, desgraciadamente siempre habrá alguien que le ofenda este tipo de contenido y es mejor prevenir.