Especial: censura del anime en México
La censura no es algo nuevo en el anime, pero a veces simplemente se da por barreras culturales.
Hace 10 años era prácticamente imposible encontrar manga en México, esto debido a que a pesar de que el mercado de nuestro país se había abierto a esta nueva cultura, una “periodista” llamada Lolita de la Vega, en una entrevista de un prestigioso programa, declaró que el anime era “satánico” y corrompía a los jóvenes, esto causó un gran retroceso y más porque en esa época aún no se entendía, que no todo el anime estaba dirigido al público infantil. En México se tenía la creencia de que las “caricaturas” eran para niños, lo que ocasionó graves problemas a las televisoras de nuestro país, a continuación les compartimos algunos de los casos más controversiales.
Dragon Ball
Esta serie fue controversial por la cantidad de violencia que tenía, no solo por las escenas de pelea sino por la cantidad de sangre, en México fue censurada cambiado en algunos casos la sangre del color rojo al verde. Pero también tuvo censura de algunas escenas por su contenido sexual, debido a que Gokú en uno de los primeros capítulos desnuda a Bulma para ver que no tenía la “anatomía” de su abuelo, o la escena donde Yamcha confunde las esferas del Dragón con los senos de la misma. Esto sin mencionar la gran cantidad de escenas donde Gokú y Bulma muestran sus áreas genitales que fueron censuradas, de maneras bastante sutiles en nuestro país.
https://www.youtube.com/watch?v=z_YabLY36qs
https://www.youtube.com/watch?v=23BQt55MCxs
Saint Seiya
Otro historia que causó problemas por la gran cantidad de violencia y sangre, además de mencionar los ríos de lágrimas que lloraban los protagonistas. Pero también hubo problemas por algunas escenas de alto contenido sexual, como la escena donde Misty un caballero de plata, se mete a nadar desnudo al mar después de supuestamente matar a Seiya. También en la película “Los Caballeros del Zodiaco contra Lucifer” se censura la escena donde una Biblia arde en llamas. O como olvidar aquella controversial escena donde Shun calienta el cuerpo de Hyoga con su propio calor corporal, provocando que algunas personas lo vieran como contenido homosexual, recuerden “Lo que pasa en la casa de Libra, se queda en la casa de Libra”.
https://www.youtube.com/watch?v=ccVpOagNQUk
Ranma ½
Esta serie de entrada fue controvertida por su protagonista, quien podía ser hombre o mujer, además de que en varias escenas donde este coqueteaba con ambos sexos. Esta serie a pesar de ser censurada por Televisa, en varias ocasiones se les “escaparon” algunas escenas de Ranma o cualquiera de las chicas totalmente desnudas, sin mencionar las secuencias en los tradicionales baños japoneses, donde hombre y mujeres solo usan una toalla para cubrirse.
https://www.youtube.com/watch?v=G_CNwyz0tkQ
Pokemon
Esta serie por más tierna y bien intencionada que puede verse también ha tenido sus pequeños problemas de censura, un ejemplo fue el capítulo “La bella y la Playa” el equipo Rocket entra a un concurso de belleza, donde la pelirroja Jessie no tiene problemas, incluso Misty entra en el concurso, pero la controversia recae cuando James del Equipo Rocket entra con un bikini y unos senos inflables. Por último el episodio “Guerrero Computarizado Porygon” el cual no se emitió, debido a que en Japón algunos niños sufrieron convulsiones debido a una explosión que ocurre durante el episodio, la cual tiene un cambio violento de colores, causando esta situación.
Digimon
La censura de esta serie fue debido a que el humor japonés puede ser un poco más crudo que el humor de nuestro país, escenas donde personajes sueltan “gases” o pican el trasero de su enemigo, fueron censuradas. También se dieron algunas protestas durante la saga Digimon Frontier ya que durante la transformación de los protagonistas se podían ver las siluetas desnudas de estos, causando que los padres alegaran que era una forma de “incitar a los niños a que su despertar sexual fuera prematuro”. Por ultimo algunas escenas de Digimon 02 fueron censuradas por el uso de armas o violencia, imagínense a Angewomon en una intensa pelea de chicas con otro Digimon, esto sin mencionar su revelador atuendo de la misma, que nunca fue muy del agrado de los encargados de la censura en nuestro país.
Si conoces otros casos de censura en nuestro país, no dudes en dejarlos en los comentarios, sigue en Gamer Style para más información